Blind Willow, Sleeping Woman

In 2006 verscheen een bundel korte verhalen van de Japanse schrijver Haruki Murakami, hier uitgebracht onder de titel Blinde wilg, slapende vrouw. Het is een reeks betoverende verhalen waarin de grens tussen droom en realiteit nooit duidelijk getrokken kan worden. Componist en filmmaker Pierre Földes kreeg van de schrijver toestemming om zes van die verhalen samen te smeden tot één om dat met allerlei verschillende animatietechnieken te verbeelden tot een magisch-realistische wereld die in alles Murakami ademt.

In 2011 wordt de Japanse regio Tōhoku getroffen door een aardbeving en een tsunami. In Tokio besluit Kyoko, na vijf dagen apathisch naar het nieuws op tv heeft te hebben gekeken, haar man Komura te verlaten. Allereerst blijft hij lusteloos achter, maar reist dan op verzoek van een collega met een zwarte doos naar Hoikaido. Daar begint hij aan een zoektocht naar de verdwenen kat van zijn vrouw. Ondertussen wordt accountant Katagiri door een reusachtige kikker gewaarschuwd voor een nog veel ergere aardbeving.